安藤忠雄給兒童的建築內功心法：《圖書館裡的祕密》繪本，在建築裡加點惡作劇！

《圖書館裡的祕密》是建築大師安藤忠雄首度創作的繪本，搭配大師為家鄉大阪設計建造、再捐給政府的「童書森林 中之島」圖書館而創作。這本書的原日文書名直譯應為「喜歡惡作劇的建築師」，安藤忠雄在書中以淺顯的方式向兒童訴說其創作的核心理念，並舉了許多他曾設計的建築物為例來說明，最後還有建築物的實體照片來對應繪本出現的例子很有趣！

(toc) #title=(目錄)

《圖書館裡的祕密》| 內容簡介

繪本封面即用安藤忠雄近年常提到的青蘋果為主體視覺，「童書森林 中之島」圖書館前也設置了一顆超大青蘋果，代表他心境依然青春，擁有熱情與創意。

書中的前後蝴蝶頁很像是安藤忠雄設計建築物的草圖，故事則由一對兄妹在「童書森林」圖書館探險開始，圖書館的設計美麗又新穎，他們發現了一個窄道，走到盡頭是一個有點陰暗的塔狀房間，但天花板有個透光的圓洞，讓房間有了光彩。

兄妹在房間裡遇到了一位大叔，他說這棟建築是他設計的，在這沒有特別用途的空間，你想做什麼都可以。

大師的建築案例

大叔還說若每個建築物都長得四四方方就太無聊了，所以他總是會在設計的建築物中加點「惡作劇」，比如這個頭頂有圓洞的塔狀房間，外牆有個花生殼凹洞、黃昏時會透微微光的歌劇院，柱子會倒映在水面上的美術館，有一個讓人很想在那裡像孩子一樣跑來跑去的空間的海島飯店。

以及從牆上會透出十字架光線的教會。

雨天時，要撐傘才能到另一個房間的住家，在住家裡，很容易感受到四季的變化。還有盡頭是一面牆的樓梯，以及只有小孩才能進去的小縫隙，都是他的「惡作劇」！

要如何使用這些空間，則由大家自由發揮。

安藤忠雄說：「不太方便的空間、有點浪費的空間、無法馬上說出用途的空間，其實最有趣！人們才會動腦思考如何使用這樣的空間。」

分享設計建築的祕訣，及建造的過程

他並向兄妹們分享，到現在依然每天思考要在建築中加入什麼樣的惡作劇？而且一有任何想法，就要快速用草圖畫下來，否則就要重新再思考了。

將想法轉化為實際建築物的過程，既有趣也辛苦，過程中會有各式各樣的人，在不斷磨合、解決中，一起完成一座有魅力的建築。

在這些建築物裡，會有不同人聚集在一起，彼此交流；或是一個人在空間裡，讓想法暢遊，將這座建築，賦予了一篇篇生命故事。

安藤忠雄在書尾給大家的訊息

安藤忠雄在書尾有一篇給大家的訊息，非常值得看看，他慶幸因為是自學，所以不會死記一些規範，而是帶著自由的心來思考「要做些什麼」，與「想要做成這樣」更重要。

在設計建築時，會去觀察各個差異點，將它轉化成只屬於這座建築的「個性」。完成一件作品後，還是不斷思考著，下次可以做出怎樣更加令人驚豔的空間。

創作的想法來源，大多來自那些已經習慣的生活日常、在瑣碎時間發現的細小事物；再來就是他的旅行習慣，有實際的去遠方的旅行，也有透過閱讀、進入想像的世界中旅行，「閱讀旅行」可以隨時出發、讓心成長茁壯，並期許每個人在童書之森，可以找到屬於自己的那一本書。

《圖書館裡的祕密》| 結語

看完繪本後，好奇搜尋了安藤忠雄及「童書森林」圖書館的故事，原來安藤忠雄是從拳擊手，自學成為建築師，這個跨域可真驚人。不過他可是透過拳擊比賽拿到的獎金，到處旅行去考查各地建築呢。

「童書森林 中之島」圖書館是安藤忠雄想要送給家鄉孩子的禮物，場地雖不大，但每個閱讀角落都有不同風景，走到各角落都是一個新探險。尤其它的圖書分類更是獨具巧思，分為「和大自然玩耍」、「美麗的事物」、「生，死」等12種分類，數學也被分在「美麗的事物」這區，畢竟美麗的黃金比例，或是雄壯的金字塔結構，都是縝密的數學在背後才能呈現出來的。

從繪本中，感受到安藤忠雄大師是個對建築很浪漫、並富有熱情與創意的人，而且很重視兒童教育，用心透過繪本，傳達對建築的核心想法，寄望讀到這本書的孩子，在心中埋下建築的種子。很少看到大師級人物，自行創作繪本，對兒童傳達核心想法，可見他對兒童教育的關心。

這本書的中文書名其實不太吸引人，是看到作者為安藤忠雄而吸引我的目光，實際拜讀後，很高興沒錯過這本書，有機會一窺大師的創作心法，不管是建築或圖文的創作，發現記錄當下的靈感，確實非常重要！總是保持熱情來看待建築，也讓人佩服。

與孩子實際共讀這本書時，也非常有趣哦！我家兄妹倆在看到書中各式各樣有趣建築物的例子後，也開始天馬行空的說，要建造怎樣、怎樣的房子，各種有趣的創意從他們小腦袋蹦出來。

這本繪本適合孩子讀，也適合大人讀，在孩子內心埋下了對建築、對思考、對創意的種子；對大人也激發更寬廣的思考面向。

《圖書館裡的祕密》| 書籍資訊

出版社：三采文化  

作者：安藤忠雄

繪者：秦好史郎
譯者：李昀蓁

博客來購書連結:《圖書館裡的祕密》

MOMO購書連結:《圖書館裡的祕密》

蝦皮購書連結:《圖書館裡的祕密》

金石堂購書連結:《圖書館裡的祕密》

延伸閱讀

📌 如果覺得文章對您有幫助，歡迎按讚蘇珊媽咪的FB粉絲專頁，持續接收我的新訊息及文章。或是訂閱電子報，接收育兒、童書、理財相關文章：電子報訂閱連結


📌 蘇珊媽咪推薦課程及雜誌

OiKID 兒童線上英文免費試聽：母語師為主，遊戲互動教學很有趣。

《小豆苗月刊》/《動物敲敲門》/《動腦玩科學》月刊訂購連結：輕薄字大，13本599元 / 12本399元/ 13本399元的幼兒點讀雜誌


📌 現正開團中

蘇珊媽咪 x 【查理布朗】水嫩貝果🥯新口味上市：小孩早餐好方便，吃過的都說好吃。

蘇珊媽咪 x 好評推薦【Softism】韓系無痕內褲＋萊卡內衣：輕薄透氣超舒適，褲底有抗菌處理，好評常回購。(內褲版型偏小，建議選大一個SIZE)

蘇珊媽咪 x 黑蚊滾／蟑螂滾❤️夏季出遊、居家驅蟲推薦：味道好聞，效果不錯、不需燃燒的天然防蚊罐。

蘇珊媽咪 x 【精臣】標籤機系列：輕巧可愛高CP，適合小資族。(含收納包及5捲貼紙)


📌 旅遊快閃優惠

雄獅旅遊夏季促銷 (9/18-9/29) | 機票或機加酒：指定行程機票折2000元，機加酒折6000元

宜蘭冬山香格里拉休閒農場，一泊二食$3,999起

墾丁悠活渡假村，家庭房，2大1小，含早餐3,549起，加贈夜空秀門票

【秋冬快閃】星宇熊本5日~採果樂.阿蘇火山.水中白色鳥居.螃蟹和牛美食.溫泉 TWD 25,700 起